Doctrine of Love in Writings of 14th-Century Persian Mystic Mahmud Kashani
نویسندگان
چکیده
The article is devoted to the work of Mahmud Kashani (d. 735/1334-35), who was a sheikh Suhravardiya Sufi order and author several significant works. object analysis one parts his most famous — prose treatise “The lamp that indicates true path, key sufficient amount [of mystical knowledge]”. deals with religious views scientific heritage Kashani. A commented translation part first section “On Love” from tenth chapter “Explanation states” specified proposed. Since also credited poem “Treasures Secrets Symbols Righteous”, dedicated psychological aspects love, we have translated its chapters. Comparison fragments these works shows discrepancies in explanation which may be due fact expounds concept love ascetic Sufism essay, “based on love” second. second direction goes back composition “Revelation by Persian philosopher Ahmad Ghazali. It possible ‘Izz ad-Din not Secrets…”.
منابع مشابه
Painting and Society The Formation of the Persian Painting in the 14th Century
Persian painting has usually been studied from historical point of views. But its formation is rooted in a specific social context. In this study, we will try to contextualize it and we will show that this social context has a crucial role regarding its aesthetic. Persian painting is an art of royal courts and it represents the life of princes combined with Persian epic legendes. This social co...
متن کاملthe norms of localization in translating persian multimodal texts: the case of videogame demos
abstract هنجارهای بومی سازی در ترجمه متون چندوجهی فارسی:مورد دموهای بازیهای کامپیوتری چکیده اهداف عمده مطالعه حاضر به سه دسته تقسیم میشوند: 1) بررسی مشکلات احتمالی ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری،2) تعیین هنجارهای بومی سازی در ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری و 3) تعیین ایدئولوژیهایی که این هنجارها در جامعه نشان میدهند. به این منظور، ابتدا، مجموعه ای ازدموهای (فیلمهای) ب...
15 صفحه اولa corpus-hased study of units of translation in english-persian literary translation
چکیده ندارد.
15 صفحه اولcomparative analysis of the use of hedges & emphatics in english and persian academic research articles of sociology & psychology
چکیده ندارد.
15 صفحه اولinvestigating the translation expectancy norms of iranian college student readership in terms of english fiction in persian
مفهوم هنجار برای اولین بار توسط دانشمندی به نام گیدون توری در اواخر دهه 70 مطرح شد. هنجارها توسط محققان مختلفی طبقه بندی شده اند؛ نوع هنجاری که در این تحقیق مورد بحث است "هنجار انتظارات" است. مطالعات ترجمه یک رشته ی نوپا و مستقل است که هنوز به رشد کامل خود نرسیده و بسیاری از شاخه های آن نیاز به پژوهش دارند. یکی ازاین حوزه ها که نیاز به پژوهش دارند، هنجارهای ترجمه هستند به ویژه هنجارهای انتظارات...
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: ??????? ??????
سال: 2022
ISSN: ['2228-5091']
DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-8-239-254